Hầm Ngục Tối Ngoại Truyện kể về Sword Princess, Ais Wallenstein, và pháp sư tập sự, Lefiya Viridis, là thành viên của Loki Familia, những chuyên gia săn quái vật. Cùng với những người còn lại trong nhóm, họ hành trình đến tòa tháp Babel với hy vọng khám phá ngục tối bên dưới. Là nơi trú ngụ của những con quái vật mạnh mẽ, ngục tối sẽ thỏa mãn mong muốn làm chủ kỹ năng kiếm thuật của Ais, đồng thời đưa Lefiya đến gần hơn với ước mơ kế nhiệm Riveria Ljos Alf, phó đội trưởng của Loki Familia, trở thành pháp sư mạnh nhất vùng đất này.